Nombreux sont les arbres plus que centenaires dans le parc de Landshut. Lorsque les conditions de leur implantation et de leur environnement répondent aux exigences propres à leur espèce, ils restent vigoureux et stables durant de nombreuses décennies. Il est important d'observer en permanence les anciens arbres et groupes d'arbres. Il s'agit de déceler à temps et de prévenir les dangers de rupture de branches, par l'élagage, avant que des dégâts importants ne surviennent. Après évaluation des risques, il arrive que l'abattage et le remplacement d'arbres souffrant de pourriture ou menaçant de casser s'avère inéluctable.

Les arbres à bois tendre vivent moins longtemps. On le voit par exemple en observant les nombreuses cassures dont ont été victimes les peupliers blancs dans la partie sud du parc. Malgré cela, ces arbres doivent être conservés le plus longtemps possible, leurs nombreuses cavités étant peuplées d'une précieuse colonie de choucas.

La taille de formation des jeunes arbres, pratiquée dans les règles de l'art, est particulièrement importante pour que plus tard leur ramure soit apte à résister aux tempêtes et au poids de la neige.

La symbiose entre le parc et son environnement est une préoccupation majeure de l'entretien du site. Ces dernières années, diverses lignées d'arbustes d'ornement ont été remplacées par des haies naturelles constituées d'arbres et de buissons indigènes. Dans la partie sud croissent de jeunes peupliers blancs, qui offriront plus tard des places de nidification à la colonie de choucas. De telles plantations constituent un espace vital précieux pour la flore et la faune indigènes. Elles sont aussi un maillon important du couloir écologique entre le site et la bande boisée voisine bordant la rivière Emme. Toutes les mesures écologiques appliquées au parc sont conformes aux principes des sciences naturelles, base thématique des expositions organisées au château.